WDR 3 • Sa 20.6.15 • 15.05 bis 16.00 Uhr
Antonia Baehr/Valérie Castan/Christina Ertl-Shirley: Misses und Mysterien – Ein Hörtanzstück (WDR 3)
Da tanzt der Schwan im Hörraum
10.07.2015 •Die Französin Valérie Castan ist eine „Tanzerzählerin“, eine der wenigen Spezialistinnen für die Audiodeskription von Tanzstücken, also der akustischen Beschreibung von Handlungen für Sehbehinderte und Blinde. Das Geschehen wird hierfür „auf lexikalischer, kinästhetischer und emotionaler Ebene analysiert“ und in Sprache „übersetzt“, erläutert die Choreografin und Künstlerin Antonia Baehr. Und die Zeitschrift „Tanz“ lobte in einem Artikel vom Dezember 2013 Castans Wirken: „Von ihr lernen, heißt ...