Der Roman und die Serie
Betrachtungen zu „Babylon Berlin“, Staffel 3, bei Sky
20.04.2020 •
Der Vergleich zwischen einer Romanvorlage und ihrer Verfilmung hat stets etwas Müßiges an sich. Zu unterschiedlich sind die Erzählweisen, derer sich Romane und Filme oder in diesem Fall Serien befleißigen, als dass ein Vergleich beider mehr als nur ihre simple Divergenz zutage förderte. Von der Regel, einen solchen Vergleich anzustellen, sei im Umgang mit der dritten Staffel von „Babylon Berlin“ an dieser Stelle einmal eine Ausnahme gemacht.
Die dritte Staffel wurde vom 24. Januar an ...